Les Derniers Géants, la scène de la rencontre